Главный тренер сборной Португалии Жорже Жезуш заявил, что принимает решение Криштиану Роналду завершить выступления за сборную. «Это полностью его решение. Мы уже обсуждали это до его первого вызова. Я просил его остаться со мной, потому что он был нужен мне рядом, но я должен принять его решение», сказал тренер Canal 11, сообщает A Bola Cotidianul. Жезуш признал, что пытался убедить футболиста продолжить выступления, поскольку команда в нём нуждалась, но подчеркнул, что уважает его выбор. Тренер назвал нападающего «иконой Португалии» и символом для поколений молодых игроков. «Он пример для всего мира, икона для Португалии и для сборной. За эти годы он так много дал национальной команде. Он символ для португальской молодёжи», сказал Жезуш. «Он всегда останется ориентиром для нашей сборной, нашего народа и нашей истории. Он навсегда останется в сердцах португальцев», добавил тренер Cotidianul.
Отношения Роналду и Жезуша резко ухудшились в конце сентября, когда футболист покинул расположение сборной. Нападающий обвинил тренера в двух «предательствах», связанных с обещанным игровым временем и неявкой по вызову. Они были близки, когда вместе работали в саудовском «Аль-Насре», но конфликт привёл к разрыву Cotidianul.
Криштиану Роналду решил объявить об уходе за день до того, как Жорже Жезуш опубликует список игроков на матчи Лиги наций против Дании и Уэльса. Роналду узнал, что его собираются включить в состав, но отказался работать с нынешним тренерским штабом. Он не обсуждал решение с Жезушем заранее, однако провёл несколько переговоров с президентом Португальской федерации футбола (FPF) Педру Проэнсой Cotidianul.
Педру Проэнса пытался убедить Роналду сыграть хотя бы один последний домашний матч в рамках прощальной церемонии. Нападающий «Аль-Насра» твёрдо отказался. Несмотря на это, FPF намерена организовать особое чествование его карьеры и не хочет, чтобы прощание прошло без такого события Cotidianul.
Криштиану Роналду завершил 23-летнюю карьеру в сборной как рекордсмен Португалии по числу матчей и голов. По данным Statista, он сыграл 234 матча, забил 145–146 голов и отдал 45 результативных передач. По сведениям португальских источников, всего за карьеру он забил 985 голов, на 15 меньше символической отметки в 1 000 Cotidianul.
Роналду выиграл со сборной три крупных трофея: чемпионат Европы 2016 года и Лигу наций УЕФА в 2019 и 2025 годах. Он также первым забил на шести чемпионатах мира подряд в 2006–2026 годах и занимает четвёртое место по числу результативных передач в истории сборной Cotidianul.
Роналду официально объявил об уходе в пятницу, 6 ноября 2026 года, в длинном эмоциональном обращении в Instagram. В нём он рассказал о своём наследии и отдал должное людям и болельщикам Cotidianul.
Прощальное обращение Роналду: «Настал день, когда нужно вернуть футболку сборной с номером 7, которая принадлежит всем нам. Я никогда не считал её только своей. Но 23 года я имел честь и нёс ответственность носить её, защищать её и выходить в ней на стадионы по всему миру. Сегодня пора передать её будущему. Это нелёгкое решение: некоторые решения принимаются не только разумом, но и сердцем.» Cotidianul.
Продолжение обращения: «Завершился путь, который начался в августе 2003 года и навсегда изменил мою жизнь. Оглядываясь на всё, что я пережил в сборной, я вижу не только матчи, голы, рекорды или трофеи. Я вижу людей. Я вижу португальцев за границей, которые на 90 минут чувствовали себя чуть ближе к дому. Я вижу миллионы соотечественников, с которыми никогда не встречался, но которые стали частью моей жизни. В конце концов, футбол гораздо больше, чем игра. Футбол прежде всего о людях.» Cotidianul.
Прощальное обращение, опубликованное Cotidianul: «Всю карьеру в сборной я стремился превзойти себя. Я хотел побеждать, стать лучше, войти в историю. Я всегда был требователен к себе, хотел большего и верил, что мы можем пойти дальше. Я отдал этой футболке всё лучшее, что у меня было. Были прекрасные дни и вечера, победы, которые я никогда не забуду, и поражения, которые до сих пор больно вспоминать. Я ошибался и страдал. Бывали моменты, когда я не мог дать португальцам то, чего они так хотели. Но я никогда не сдавался и, главное, никогда не переставал гордиться тем, что представляю Португалию.» Cotidianul.
Прощальное обращение, опубликованное Cotidianul: «За эти годы я понял несколько простых вещей. Голы забываются, трофеи отправляются в музеи, а рекорды рано или поздно побивают. Но время никогда не сотрёт нашего места в сердцах людей. Если я хоть раз сделал вас счастливыми, если один из моих голов заставил вас обнять кого-то, забыть тревогу или испытать гордость за свою страну, значит, всё было не зря. Быть португальцем означает и это. Мы страдаем вместе. Поднимаемся вместе. Снова верим.» Cotidianul.
Прощальное обращение, опубликованное Cotidianul: «Португалии всегда будут нужны молодые люди, которые осмеливаются мечтать. Игроки, которые никогда не сдаются. Новые поколения, которые верят, что могут достичь того, чего до них никто не достигал. Страна, которая продолжает растить новых героев, никогда не перестаёт верить в себя» Cotidianul.
Прощальное обращение, опубликованное Cotidianul: «Товарищам по сборной хочу сказать особые слова. Спасибо за каждую пробежку, каждое объятие, каждое противостояние, каждую минуту тишины перед выходом на поле, каждую победу, которую мы праздновали вместе, и каждое поражение, которое делало нас сильнее. Для меня было честью быть вашим капитаном, но капитан не идёт один. Вы всегда будете частью моей истории. Всем тренерам, руководителям, врачам, физиотерапевтам, сотрудникам по экипировке и многим другим, кто работал со мной все эти годы, спасибо. Многих из вас никогда не было на фотографиях, но без вас ни одна из этих фотографий не была бы возможна» Cotidianul.
Прощальное обращение, опубликованное Cotidianul: «Моя семья, спасибо, что разделили со мной эту мечту. Спасибо за понимание моего отсутствия, жертв и моментов, когда сборной приходилось занимать место в моей жизни, которое принадлежало и вам. Я зашёл так далеко потому, что мы всегда шли рука об руку. Каждому португальцу, где бы вы ни жили, хочу сказать ещё одно. Я навсегда сохраню образ того момента, когда звучит наш гимн. Я оглядываюсь и вижу товарищей по команде, трибуны, детей, матерей, отцов, бабушек и дедушек. Я вижу португальцев, которые приехали издалека, чтобы быть там. В эти минуты исчезают все различия. Нет клубов, цветов, социальных классов, профессий и разных мнений. Есть одна страсть: Португалия. Я сохраню это чувство на всю жизнь» Cotidianul.
Прощальное обращение, опубликованное Cotidianul: «Сегодня завершается мой путь на поле в составе сборной. Я ухожу с высоко поднятой головой, гордясь пройденным путём и зная, что отдал Португалии всё, что мог. Но я никогда не перестану быть одним из вас. Я продолжу переживать, поддерживать команду и отмечать каждую победу Португалии своим “Siuuu!”. Я всю жизнь работал, чтобы стать лучшим футболистом мира. Сегодня я понимаю, что моей величайшей победой стала честь представлять лучшую страну мира. Спасибо за эти 23 года, за вашу веру в меня и за то, что дали мне осуществить мечту мальчика с Мадейры, который бегал за футбольным мячом. Футболка с номером 7 останется. Гордость за то, что я её носил, навсегда останется со мной. Португалия всегда будет частью меня. До новой встречи. Криштиану Роналду» Cotidianul.
