Astra Film Кишинёв: Пятый фестиваль стартует в кинотеатре «Одеон» с бесплатными показами и программой для детей

Кишинёвский фестиваль документального кино Astra Film прибывает в свою пятую редацию 11–13 ноября 2026 года в кинотеатр «Одеон». Программа предлагает три дня фильмов, включая разговор об искусственном интеллекте, награждённые на 2026 году Astra Film Festival в Сибиу, и фильмы о мире трансулярных пастухов. Фестиваль будет проводиться в период 11–13 ноября 2026 года в кинотеатре «Одеон».

Инициатива финансируется Департаментом по Отношениям с Республикой Молдова (DRRM), под руководством Правительства Румынии, участие в проекциях бесплатное, согласно количеству доступных мест. Зрителям предлагается заранее забронировать свои места через личный аккаунт, без дополнительных расходов. Константин-Валентин Рэдучану, генеральный директор с обязанностями государственного секретаря DRRM, подчеркнул решимость продолжить продвижение румынских ценностей за Прутом. «Мы учимся вместе, год за годом, что культурный проект масштаба Astra Film заслуживает быть адаптированным к аудитории, а культурно-образовательная программа Astra Junior оказалась самой успешной. Тысячи детей воспринимают жизнь, общество и возрастные вызовы из документальных фильмов более ясно, чем из других жестких уроков», — заявил чиновник. Думитру Будрала, режиссёр-основатель Astra Film Festival, заявил: «Приезжаем в Кишинёв в пятый год подряд, и уже можем говорить о традиции. Кишинёв стал важной частью феномена Astra Film Festival. Это значит очень много для меня и для команды фестиваля. Документальное кино — это самый естественный язык, который удерживает нас вместе».

Официальное открытие проходит в 18:00, затем следует фильм «Элон Маск раскрытый» (реж. Андреас Пихлер, Германия, 2025, 90 мин). Фильм предлагает погружение внутрь работы компании Tesla, демонстрируя обещание автономного автомобиля и свидетельства изнутри компании, ставя вопросы о человеческой стоимости технологических ошибок. Проекции открытия будет сопровождаться обсуждением об искусственном интеллекте, которое проведёт Ора Реценко. В беседе примут участие писатель Вал Путну и эксперт по искусственному интеллекту Дениз Закон.

На второй день будут показаны три документальных фильма, отмеченные призавыми местах на 2026 году Astra Film Festival в Сибиу: «Гора» (реж. Билляна Туротова и Петар Гломацик) — лучший документальный фильм из конкурса Восточной Европы, рассказывающий историю матери, защищающей своё сообщество от милитаризации; «Туда же каждый день проходит тот же поезд и никогда не останавливается» (реж. Влад Петри) — лучший документальный фильм из конкурса Румыния, портрет села, где ритуалы и солидарность сопровождают потерю; и «Голая спартанка» (реж. Модр Маскре) — лучший документальный фильм из конкурса DocSchool, рассказывающий о женщинах, которые находят свободу в бургес-танце.

Третий день посвящён погружению в мир исчезающих трансулярных пастухов. Третий день включает документальные фильмы «По дороге» (1997) и «Молочный путь» (2026), созданные Думитру Бурдалой, снятые почти тридцать лет назад. Они показывают дороги пастухов, повседневную работу, ночи под открытым небом и связь между поколениями, в контексте того, что 2026 год объявлен ООН Международным Годом Пастбищ и Пасторов. После просмотров публике предлагается сеанс вопросов и ответов (Q&A) с режиссёром Думитру Бурдалой. Astra Film Festival, основанный в 1993 году, является самым долговечным фестивалем документального кино в Румынии и одним из крупнейших событий, посвящённых документалистике в Европе. Astra Film Кишинёв, прошедший пять редакций, является значимым культурным мероприятием в Республике Молдова, инициированным и финансируемым DRRM, организованным Astra Film/CNM Astra Film, при поддержке Жудетского совета Сибиу.

Большинство показов в секции Astra Film Junior распроданы. Astra Film Junior приглашает детей и подростков открывать мир через документальные истории. В программе представлены: «Мы сильны!» — о шести подростках, которые обрели собственный голос; «Дикая дельта» — путешествие по экосистеме дельты Дуная; и «Герои галактики» — о детях-беженцах, пытающихся представить себе безопасное будущее. На эти показы ещё есть места. Показы Astra Film Junior сопровождаются обсуждениями, которые поощряют вопросы и свободное мышление.

Пятое издание фестиваля Astra Film Кишинёв стартует в пятницу, 11 ноября, в кинотеатре Одеон, где будут представлены документальные фильмы, отмеченные премиями в Сибиу.

Са́ра Будрала, организатор мероприятия, считает Astra Film Кишинёв «частью кинофестиваля в Сибиу», проектом, который позволяет зрителям проживать другие жизни через сжатые кинематографические формы. Са́ра Будрала подчеркнула глубину переживаний, передаваемых через кино, упомянув случай фильма «Молочная дорога» Ду́митру Будрала, который потребовал 15 лет полевой работы, а также монтажа.

Ми́рела Ольтяну, глава Службы коммуникации DRRM, подчеркнула важность поддержки проектов, затрагивающих «вызовы жизни любого возраста» и стимулирующих диалог между поколениями, а также отметила искреннее осмысление социальных тем.

Зрители Кишинёва могут смотреть пять фильмов ежедневно. Фестиваль представляет не только румынские, но и международные фильмы. Вход бесплатный, однако организаторы рекомендуют бронировать места заранее. Особый акцент делается на послепросмотрных дискуссиях, которые превращают фестиваль в пространство для диалога. Текущее издание предлагает новый подход за счёт участия специалистов и психологов в анализе тем фильмов.

В программе фестиваля фильмы, запускающие разговор об искусственном интеллекте и технологической ответственности, отмеченные в Сибиу 2026, а также исследующие пастушество. Финансируемый Правительством Румынии, Astra Film Кишинёв обеспечивает бесплатный доступ; билеты сохраняются в личном профиле пользователя без дополнительных сборов.

11 ноября посвящён искусственному интеллекту. После официального открытия запланирован показ фильма «Илон Маск разоблачённый» (Андреас Пихлер, Германия, 2025, 90 мин), исследующего видение Tesla и человеческие последствия ошибок, включая свидетельства, такие как история бывшей румынской инженерии Tesla.

12 ноября показываются фильмы, получившие призы на Astra Film Festival 2026 в Сибиу. Среди них фильм «Гора» (Биляна Титор, Петар Гломажич, 2026), рассказывающий о борьбе матери за своё сообщество против милитаризации региона в Черногории. Ещё один запланированный фильм — «Каждый день проходит тот же поезд и никогда не останавливается» (Влад Петри, Румыния, 2026), изображающий жизнь в изолированной деревне в жудеце Бистрица-Насауд, где трагедия, юмор и солидарность сосуществуют. В программу входит также фильм «Спартанки без комплексов» (Мо́д Маскр, 2026), повествующий о новой кальедонской хореографе, инициирующей женщин разного возраста в искусство бурлеска, чтобы справиться со своими неуверенностями.

13 ноября запланированы два документальных фильма о пастушестве, ознаменовавших Международный год пастбищ и пастухов 2026. Первый день завершается показом фильма «В пути» (Ду́митру Будрала, 1997), классики вертикальной миграции в Карпатах. Второй фильм заключительной программы — «Молочная дорога» (Ду́митру Будрала, 2026, 120 мин), финальная версия работы, созданной в течение трёх десятилетий, которая запечатлевает интимность жизни семьи пастухов и межпоколенческую связь.

Программа Astra Film Junior 6+ включает блок «Воображаемые миры» с японскими короткометражными фильмами «Обними меня, Суэ» (2025) и «Рюuji рассказывает историю» (2023), исследующими творчество и традиции. Блок «Профессии без учебников» демонстрирует смелость пробовать новое, с такими фильмами, как «Конец игры» (Си́мау, Португалия, 2023) и «За столом Сказок» (Италия, 2025). Короткометражки из пакета «Большие мечты» включают итальянский фильм «Мечта Стеллы» (2025) и сербский «Микси & Кики» (2025), следящих за детьми, воплощающими свои мечты в жизнь. Блок «Без границ» содержит чешский фильм «Тьма, которую можно почувствовать» (2025) и немецкий «Пространство Бенека» (Германия, 2024), фильмы о детях, преодолевающих физические или социальные трудности.

Для учащихся средних школ (AFF Junior 11+) предусмотрен пакет «Будь готов ко всему», включающий фильмы «На волне с Деборой» (Словакия, 2024) и «Анна — пожарный» (Словения, 2024), посвящённые упорству и физическим упражнениям. Документальный фильм «Герои галактики» (Мирьям Маркс, Нидерланды, 2026, 40 мин) рассказывает историю детей-беженцев, временно проживающих на корабле, преобразованном в центр для беженцев.

Программа для старшеклассников (AFF Junior 15+) включает фильм «Мы сильны!» (Германия, 2026), рассказывающий о шести подростках, которые находят свой собственный голос. Документальный фильм «Дикая дельта» (Румыния, 2026) дополняет молодёжный раздел, представляя зрителям погружение в экосистему дельты Дуная.

Медиапартнёрами фестиваля являются TVR Moldova, Радио Кишинёв, Star TV, Realitatea, One TV и Vocea Basarabiei.

Пятая редакция фестиваля Astra Film Кишинёв стартует в кинотеатре «Одеон» в период с 11 по 13 ноября 2026 года. Мероприятие, посвященное документальному кино, включает обширную программу Astra Film Junior для детей и подростков, дискуссии на актуальные темы, среди которых искусственный интеллект, а также показы фильмов, отмеченных на пятой редакции Astra Film Festival в Сигишоаре.

Инициатива финансируется Департаментом по отношениям с Республикой Молдова (DRRM) при Правительстве Румынии, доступ на показы бесплатный, количество мест ограничено. Константин-Валентину Рэдукану, генеральному директору с полномочиями статс-секретаря DRRM, отметил важность адаптации культурного проекта Astra Film для аудитории за Прутом, а также успех образовательной программы Astra Junior, которая помогает тысячам детей яснее понимать жизнь и общество.

Думитру Будрала, директор-основатель Astra Film Festival, заявил, что приезд в Кишинёв уже пятый год подряд превратил мероприятие в неотъемлемую традицию феномена Astra Film, где документальное кино является «самым естественным языком», объединяющим команду.

Официальная дискуссия, запланированная на 18:00, продолжается показом документального фильма «Илон Маск раскрыт» (реж. Андреас Пихлер, Германия, 2025, 90 мин). Фильм исследует закулисье Tesla, обещания автономных автомобилей и человеческие цены технологических ошибок, включая свидетельства изнутри компании.

Раздел Astra Film Junior демонстрирует значительный интерес, большинство показов продаются полностью. В программу входят документальные фильмы, которые способствуют развитию любознательности и свободного мышления, такие как «Мы сильны!» (о подростках и смелости находить свой голос), «Дикая дельта» (мир дельты Дуная) и «Герои галактики» (о детях-беженцах).