Astra Film Chișinău: Ediția a V-a debutează la Cinema Odeon cu proiecții gratuite și program pentru copii

Festivalul de film documentar Astra Film ajunge la a cincea ediție la Chișinău, între 11-13 noiembrie 2026, la Cinema Odeon. Programul propune trei zile de filme, inclusiv o conversație despre inteligența artificială, documentare premiate la ediția 2026 a Astra Film Festival de la Sibiu și filme despre lumea păstorilor transhumanți. Festivalul se va desfășura în perioada 11-13 noiembrie 2026 la Cinema Odeon.

Inițiativa este finanțată de Departamentul pentru Relația cu Republica Moldova (DRRM), din cadrul Guvernului României, accesul la proiecții fiind gratuit, în limita locurilor disponibile. Spectatorii sunt invitați să își rezerve locul în avans prin contul personal, fără taxe suplimentare. Constantin-Valentin Răducanu, directorul general cu atribuții de secretar de stat al DRRM, a subliniat determinarea de a continua promovarea valorilor românești peste Prut. „Am învățat împreună, an de an, că un proiect cultural de amploarea Astra Film merită să fie adaptat la public, iar programul cultural-educațional Astra Junior este cel mai de succes. Mii de copii percep mai limpede viața, societatea și provocările vârstei din filmele documentare decât din alte lecții uneori rigide”, a declarat oficialul. Dumitru Budrala, director-fondator Astra Film Festival, a declarat: „Venim la Chișinău pentru al cincilea an consecutiv și putem vorbi deja despre o tradiție. Chișinăul a devenit o parte importantă a fenomenului Astra Film Festival. Iar acest lucru înseamnă enorm pentru mine și pentru echipa festivalului. Filmul documentar este cel mai firesc limbaj care ne ține împreună”.

Deschiderea oficială are loc la ora 18:00, iar de la 18:30 este programat documentarul „Elon Musk dezvăluit” (regia Andreas Pichler, Germania, 2025, 90 min). Pelicula oferă o incursiune în culisele Tesla, prezentând promisiunea automobilului autonom și mărturii din interiorul companiei, ridicând întrebări despre costurile umane ale erorilor tehnologice. Proiecția de deschidere va fi urmată de o discuție despre inteligența artificială, moderată de Aura Revenco. La conversație vor participa scriitorul Val Butnaru și expertul în inteligență artificială Denis Zacon.

În a doua zi vor fi proiectate trei documentare premiate la ediția 2026 a Astra Film Festival de la Sibiu: „Muntele” (regia Biljana Tutorov și Petar Glomazić) – cel mai bun documentar din competiția Europa de Est, despre o mamă care își apără comunitatea în fața militarizării; „În fiecare zi trece același tren și nu oprește niciodată” (regia Vlad Petri) – cel mai bun documentar din competiția România, un portret al unui sat în care ritualurile și solidaritatea însoțesc pierderea; și „Spartane fără inhibiții” (regia Maud Mascre) – cel mai bun documentar din competiția DocSchool, despre femei care găsesc libertate în dansul burlesc.

A treia zi este dedicată incursiunii în lumea pe cale de dispariție a păstorilor transhumanți. Sesiunea de a treia zi include documentarele „La drum” (1997) și „Calea Laptelui” (2026), semnate de Dumitru Budrala, realizate la aproape trei decenii distanță. Acestea surprind drumurile păstorilor, munca de zi cu zi, nopțile sub cerul liber și legătura dintre generații, în contextul în care 2026 este declarat de ONU Anul Internațional al Pășunilor și Păstorilor. După proiecții, publicul este invitat la o sesiune de întrebări și răspunsuri (Q&A) cu regizorul Dumitru Budrala. Festivalul Astra Film, fondat în 1993, este cel mai longeviv festival de film documentar din România și unul dintre cele mai importante evenimente dedicate non-ficțiunii din Europa. Astra Film Chișinău, ajuns la a cincea ediție, este un eveniment cultural de referință în Republica Moldova, inițiat și finanțat de DRRM, organizat de Astra Film/CNM Astra Film, cu sprijinul Consiliului Județean Sibiu.

Cele mai multe proiecții din secțiunea Astra Film Junior sunt sold out. Astra Film Junior îi invită pe copii și adolescenți să descopere lumea prin povești documentare. În program se regăsesc: „Suntem puternice!”, despre șase adolescente care își găsesc propria voce; „Delta sălbatică”, o incursiune în ecosistemul Deltei Dunării; și „Eroii galaxiei”, despre copii refugiați care încearcă să își imagineze un viitor sigur. Mai sunt locuri disponibile pentru aceste proiecții. Proiecțiile Astra Film Junior sunt urmate de discuții care încurajează întrebările și gândirea liberă.

Cea de-a cincea ediție a festivalului Astra Film Chișinău debutează vineri, 11 noiembrie, la Cinema Odeon, cu o selecție de documentare premiate la Sibiu.

Sara Budrala, organizatoarea evenimentului, consideră Astra Film Chișinău ca fiind „o felie din festivalul de film de la Sibiu”, un proiect care permite spectatorilor să trăiască alte vieți prin proiecții condensate. Sara Budrala a evidențiat profunzimea experiențelor transmise prin cinema, menționând cazul filmului „Calea Laptelui” al lui Dumitru Budrala, care a requeris 15 ani de muncă pe teren, plus montaj.

Mirela Olteanu, șefa Serviciului Comunicare din cadrul DRRM, a subliniat importanța susținerii proiectelor care abordează „provocările vieții la orice vârstă” și stimulează dialogul între generații, aprecierea tratamentului autentic al temelor sociale.

Spectatorii de la Chișinău pot urmări cinci producții cinematografice pe zi. Festivalul prezintă nu doar filme românești, ci și producții internaționale. Accesul este gratuit, dar organizatorii recomandă rezervarea locurilor în avans. Organizatorii au pus accentul pe dezbaterile post-proiecție, care transformă festivalul într-un spațiu de dialog. Ediția curentă include o nouă perspectivă prin participarea specialiștilor și psihologilor pentru analiza temelor filmelor.

Programul festivului include filme care deschid conversații despre inteligența artificială și responsabilitatea tehnologică, premiate la Sibiu 2026, și explorează păstoritul. Finanțat de Guvernul României, Astra Film Chișinău oferă acces gratuit, biletele fiind păstrate în contul personal al utilizatorului fără taxe suplimentare.

Ziua de 11 noiembrie este dedicată inteligenței artificiale. După deschiderea oficială, este programat „Elon Musk dezvăluit” (Andreas Pichler, Germania, 2025, 90 min), care investighează viziunea Tesla și costurile umane ale erorilor, incluzând mărturii, cum ar fi cea a unei foste inginiere românce de la Tesla.

Pe 12 noiembrie sunt proiectate filmele premiate la Astra Film Festival 2026 de la Sibiu. Printre acestea se numără „Muntele” (Biljana Tutorov, Petar Glomazić, 2026), care prezintă lupta unei mame pentru comunitatea sa împotriva militarizării regiunii din Muntenegru. Alt film programat este „În fiecare zi trece același tren și nu oprește niciodată” (Vlad Petri, România, 2026), care portretizează viața într-un sat izolats din Bistrița-Năsăud, unde tristețea, umorul și solidaritatea coexistă. Programul include și „Spartane fără inhibiții” (Maud Mascre, 2026), povestea unei core grafe din Noua Caledonie care inițiază femei de diverse vârstel in arta burlescului pentru a-și înfrunta nesiguranțele.

Pe 13 noiembrie sunt programate două documentare despre păstorit, marcând Anul Internațional al Pășunilor și Păstorilor 2026. Prima zi se încheie cu „La drum” (Dumitru Budrala, 1997), un clasic al transhumanței în Carpați. Cel de-al doilea film din programul de încheiere este „Calea Laptelui” (Dumitru Budrala, 2026, 120 min), varianta finală a unei lucrări de trei decenii, care surprinde intimitatea unei familii de păstori și legătura intergenerațională.

Programul Astra Film Junior 6+ include pachetul „Lumi imaginare”, cu scurtmetrajele japoneze „Îmbrățișează-mă, Sue” (2025) și „Ryuji vă spune o poveste” (2023), explorând creativitatea și tradițiile. Pachetul „Meserii fără manual” prezintă curajul de a încerca, cu filme precum „Game over” (Simão, Portugalia, 2023) și „La masa Basmei” (Italia, 2025). Scurtmetrajele „Visuri mari” includ „Visul Stellei” (Italia, 2025) și „Mixi & Kiki” (Serbia, 2025), care urmaresc copii care își pun visurile în practică. Pachetul „Fără limite” conține „Întunericul, prin atingere” (Republica Cehă, 2025) și „Golul lui Benet” (Germania, 2024), filme despre copii care înfruntă provocări fizice sau sociale.

Pentru elevii de gimnaziu (AFF Junior 11+) este programat pachetul „Pregătiți pentru orice”, cu „Pe val cu Debora” (Slovacia, 2024) și „Anna este pompier” (Slovenia, 2024), filme despre perseverență și exercițiu. Documentarul „Eroii galaxiei” (Mirjam Marks, Olanda, 2026, 40 min) prezintă povestea unor copii refugiați care locuiesc temporar pe o navă transformată în centru pentru refugiați.

Pentru liceeni (AFF Junior 15+), programul include „Suntem puternice!” (Germania, 2026), un film despre șase adolescente care își găsesc propria voce. Documentarul „Delta sălbatică” (România, 2026) completează secțiunea destinată tinerilor, oferind o incursiune în ecosistemul Deltei Dunării.

Partneri media ai festivalului sunt TVR Moldova, Radio Chișinău, Star TV, Realitatea, One TV și Vocea Basarabiei.

A cincea ediție a festivalului Astra Film Chișinău debutează la Cinema Odeon în perioada 11-13 noiembrie 2026. Evenimentul dedicat filmului documentar include un program consistent Astra Film Junior, pentru copii și adolescenți, dezbateri pe teme de actualitate, printre care inteligența artificială, și proiecții ale filmelor premiate la ediția 2026 a Astra Film Festival de la Sibiu.

Inițiativa este finanțată de Departamentul pentru Relația cu Republica Moldova (DRRM), din cadrul Guvernului României, accesul la proiecții fiind gratuit, în limita locurilor disponibile. Constantin-Valentin Răducanu, directorul general cu atribuții de secretar de stat al DRRM, a evidențiat importanța adaptării proiectului cultural Astra Film la publicul de peste Prut și a succesului programului educațional Astra Junior, care ajută mii de copii să înțeleagă mai limpede viața și societatea.

Dumitru Budrala, director-fondator al Astra Film Festival, a declarat că venirea la Chișinău pentru al cincilea an consecutiv a transformat-evenimentul într-o tradiție esențială pentru fenomenul Astra Film, documentarul fiind „cel mai firesc limbaj” care le unește echipa.

Dezbaterea oficială, programată la ora 18:00, continuă cu proiecția documentarului „Elon Musk dezvăluit” (regia Andreas Pichler, Germania, 2025, 90 min). Filmul explorează culisele Tesla, promisiunea automobilului autonom și costurile umane ale erorilor tehnologice, cu mărturii din interiorul companiei.

Secțiunea Astra Film Junior surprinde un interes semnificativ, cele mai multe proiecții fiind sold-out. Programul include documentare care încurajează curiozitatea și gândirea liberă, precum „Suntem puternice!” (despre adolescente și curajul de a-și găsi vocea), „Delta sălbatică” (universul Deltei Dunării) și „Eroii galaxiei” (copii refugiați).