Производство, осуществленное Максом Т. Чорбой в рамках Media Realitatea Group, длится 48 минут и включает архивные кадры, аудиозаписи и эксклюзивные сцены из последнего фильма режиссера, оставшегося незавершенным. Документальный фильм представляет творческий путь кинематографиста, а также трудности, с которыми он столкнулся на протяжении своей карьеры. Центральным элементом картины является эксклюзивная информация и кадры, касающиеся последнего кинопроекта режиссера, который не удалось завершить.
Построенный как кинематографический портрет, фильм использует закадровый голос и записи, в которых слышен сам Эмиль Лотеану. Используемые материалы взяты из закулисья съемок, а также из личных архивов Октавиана Григориу, сына актера Григоре Григориу, и Эмиля Лотеану-младшего, сына режиссера.
Макс Т. Чорба уточнил, что документальный фильм прослеживает эволюцию Эмиля Лотеану от его истоков на севере Республики Молдова до признания в советском кинематографе. Режиссер Макс Т. Чорба пояснил, что в картине затрагиваются темы успеха, а также конфликтов с институтами цензуры и лет творческого молчания. Повествовательная линия берет начало от поэмы «Загон», написанной Лотеану в возрасте 20 лет; образ жеребят, приученных бегать по кругу, становится метафорой жизни художника, находящегося под давлением ограничений. Режиссер подчеркнул, что 48-минутный документальный фильм представляет путь кинематографиста с севера Республики Молдова к статусу одного из самых популярных режиссеров Советского Союза. В своих заявлениях Макс Т. Чорба отметил, что фильм анализирует успех, конфликты с цензурой и периоды творческого молчания, используя метафору поэмы «Загон» и старые записи голоса режиссера.
Картина адресована как поклонникам таких знаменитых произведений, как «Табор у дороги» и «Лэутары», так и новой аудитории. Кроме того, фильм задуман для подачи на международные фестивали искусства, культуры и документального кино, а также предназначен для трансляции на государственных и культурных телеканалах.
Документальный фильм был представлен 6 ноября в Кишиневе, Республика Молдова, по случаю 90-й годовщины со дня рождения режиссера, в рамках культурного проекта «Неделя Лотеану в Молдове», инициированного Media Realitatea Group.
